Art & Territoire
SUR LES ARTÈRES DE MA VILLE, J'AI
REMONTÉ LE TEMPS
SUR LES ARTÈRES DE MA VILLE, J'AI
REMONTÉ LE TEMPS
LAO in situ > 3 variations (en cours de création)
D'après une enquête menée par Daniela Labbé Cabrera & Aurélie Leroux
LAO in situ > 3 variations (en cours de création)
D'après une enquête menée par Daniela Labbé Cabrera & Aurélie Leroux
Art & Territoire
Entre 1974 et 1984, en pleine dictature de Pinochet, 3 500 chiliens se réfugient dans la Roumanie de Ceausescu. Beaucoup d’entre eux font partie de mouvements de résistance dont les militants sont torturés, assassinés ou portés disparus. L'autrice metteure en scène Daniela Labbé Cabrera naît dans cette communauté à Bucarest. Elle rassemble ici les fils distendus de sa propre diaspora et tisse un récit au croisement de la fiction et du documentaire. Elle suit les destinées singulières de cinq personnages pris dans le tourbillon de la fin du XXe siècle. Parmi eux, Anna, militante, dont l'exil va profondément bouleverser la destinée. Dans cette fin de siècle qui voit basculer le monde, ils vont vivre l’exil, le déracinement et parfois la désintégration, jusqu’à devenir « des êtres de nulle part ».
Destierro interroge ce qui nous tient en vie et tisse un voyage temporel, entre passé et présent, où entre théâtre, art vidéo et musique live, se rejoue le passé pour mieux saisir les contours de notre temps présent.
Définition: En espagnol, « Destierro » décrit à la fois l’exil, le bannissement, le sentiment d’exil, mais aussi le déracinement.
DESTIERRO,
le vertige et la foi
Écriture & mise en scène Daniela Labbé Cabrera
Création 2026 - Théâtre / musique / vidéo
CALENDRIER
Création et tournée 2026-2027
24 et 25 novembre 2026: Centre Dramatique National de Normandie-Rouen
28 et 29 novembre 2026: Théâtre Jean-François Voguet de Fontenay sous-bois
4 au 12 décembre 2026 : Théâtre des Quartiers d'Ivry - Centre Dramatique National du Val-de-Marne /En co-programmation avec le Théâtre Jean Vilar de Vitry-sur-Seine
26 janvier 2027 : Le Vivat - Scène conventionnée d’intérêt national Art et Création
30 janvier 2027 : Les Passerelles, Scène de Paris - Vallée de la Marne
4 février 2027 : Théâtre de Corbeil-Essonnes
(en cours) Février 2027: Théâtre Jean Lurçat -Scène Nationale d'Aubusson
17 au 19 février 2027 : Théâtre Joliette - Scène conventionnée Art et Création pour la diversité des écritures contemporaines
12 mars: Théâtre Romain Rolland - Scène conventionnée d’intérêt national de Villejuif et du Grand Orly Seine Bièvre
16 mars: Théâtre Victor Hugo de Bagneux en partenariat avec L'Azimut | Châtenay-Malabry
25 mars : Théâtre Cinéma de Choisy-le-Roi -Scène conventionnée d’intérêt national Art et Création
mai 2027 : Festival Théâtre en mai au Théâtre Dijon-Bourgogne - Centre Dramatique National (3 dates)
INFOS PRATIQUES
Durée : 2h15 - À partir de 14 ans
Dossier artistique sur demande
DISTRIBUTION
Écriture Daniela Labbé Cabrera en collaboration avec les interprètes et les témoins
Mise en scène Daniela Labbé Cabrera
Dramaturgie et collaboration artistique Youness Anzane
Assistante à la mise en scène et chorégraphie Cécile Robin-Prévallée
Avec Isabel Aimé Gonzalez Sola, Guillaume Allardi, Wladimir Beltran, Emilia Fullana Lavatelli, Jocelyn Lagarrigue, Anne-Élodie Sorlin
Scénographie, construction & création lumière Sallahdyn Khatir
Création vidéo Franck Frappa
Création sonore et musicale Loïc Le Roux
Costumes Magali Murbach
Stagiaire costumes Jeanne Garneret
Collaborations Benoît Carré, Anush Hamzehian, Robert Hatisi, Jérémie Papin
Collaboration Cueca Kathy Soto Santibáñez
Régie générale Ladislas Rouge
Administration-production Alexandre Gilbert, Angelina Armellini-Urso
Diffusion Développement Nacera Lahbib
Production à l'International Léa Laroche
Presse Catherine Guizard | La Strada & Compagnie
Production : Collectif I am a bird now
Coproductions : Théâtre des Quartiers d’Ivry - Centre Dramatique National du Val-de-Marne, Centre Dramatique National de Normandie-Rouen, Théâtre Dijon Bourgogne - Centre Dramatique National, Théâtre Jean Lurçat - Scène Nationale d’Aubusson, Théâtre Brétigny, Théâtre Jean-François Voguet de Fontenay-sous-Bois, Théâtre Romain Rolland - Scène conventionnée d’intérêt national de Villejuif et du Grand Orly Seine Bièvre, Théâtre Cinéma de Choisy-le-Roi – Scène conventionnée d’intérêt national Art et Création, Théâtre Jean Vilar de Vitry-sur-Seine, Les Passerelles - Scène de Paris-Vallée de la Marne.
Partenaires : Le Vivat - Scène conventionnée d’intérêt national Art et Création, Théâtre de Corbeil-Essonnes, Théâtre Victor Hugo de Bagneux, L’Azimut | Antony - Châtenay-Malabry, Théâtre Joliette - Scène conventionnée Art et Création pour la diversité des écritures contemporaines, Théâtre municipal de Viña del Mar, Université pontificale catholique du Chili
Avec le soutien de la DRAC Île-de-France au titre du conventionnement, de la Région Île-de-France au titre de la Permanence Artistique et Culturelle et de l'aide à la création, du Département du Val-de-Marne au titre de l’aide à la production mutualisée, le Fonds de dotation Porosus.
PRODUCTION